Política de privacidad
Tus oraciones guardan las historias de otras personas, así que merecen cuidado. Esta página explica, en palabras sencillas, qué guarda PrayerList Pro, dónde se guarda y las pocas cosas que salen de tu dispositivo. Vigente a partir del 15 de octubre de 2026.
Mantenemos esta traducción al día con la versión en inglés. Si notas alguna diferencia, escríbenos y la corregiremos.
En pocas palabras
- Dónde se guardan tus oraciones
- En tus dispositivos y, si usas iCloud, en tu propia cuenta privada de iCloud. Se sincronizan a través de iCloud de Apple, no de servidores que nosotros administramos.
- Quién puede verlas
- No podemos acceder a las oraciones ni al diario que tienes en tu iCloud privado. Si compartes un grupo de oración, las personas que se unan a él verán las oraciones de ese grupo.
- Etiqueta de privacidad del App Store
- La etiqueta de privacidad de PrayerList Pro en el App Store dice “No se recopilan datos”. Las peticiones a un muro de oración son diferentes: cuando decides enviar una, se guarda donde nosotros podemos acceder a ella. Consulta la sección sobre el muro de oración.
- Anuncios y análisis
- La app no tiene anuncios ni rastreo en su propio código. No usa herramientas de terceros para análisis ni para reportes de fallas.
- Cuenta
- No necesitas crear ninguna. La app funciona sin iCloud. La sincronización y los grupos compartidos usan la cuenta de iCloud que ya tienes en tu dispositivo.
No vendemos tu información ni la usamos para crear un perfil de ti. Esto incluye tus oraciones, cualquier mensaje que nos envíes y cualquier petición que envíes a un muro de oración.
Algunas cosas sí salen de tu dispositivo. Las detallamos más abajo.
Quiénes somos
PrayerList Pro es una app creada por Brandon Bernicky y publicada por Nextsulting LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Illinois, en Estados Unidos. En esta política, “nosotros” y “nos” se refieren a Nextsulting LLC, que es responsable de la información personal que se describe aquí. Puedes comunicarte con nuestro contacto de privacidad, la persona a cargo de proteger la información personal en Nextsulting LLC, escribiendo a support@prayerlistpro.com.
Esta política abarca la app PrayerList Pro en los dispositivos Apple, este sitio web, el formulario del muro de oración en app.prayerlistpro.com y resourcebuilder.prayerlistpro.com, donde las iglesias y los ministerios pueden solicitar compartir contenido en Recursos. Las funciones varían según el dispositivo, así que algunas partes podrían no aplicarse al tuyo.
PrayerList Pro para Android funciona de otra manera. Por ejemplo, puede sincronizarse a través de tu cuenta de Google en lugar de iCloud, así que esta política no la describe. Si usas la app para Android y tienes una pregunta sobre privacidad, escríbenos a support@prayerlistpro.com.
Nuestros términos de uso explican las reglas básicas, sencillas, para usar PrayerList Pro, este sitio web y el muro de oración.
Qué guarda la app y dónde
La app guarda lo que agregas, incluido lo siguiente:
- Oraciones: el nombre, la petición, una foto si agregas una, tus notas (escritas con el teclado, a mano o de voz), versículos bíblicos, recordatorios, cuándo oraste y tu nota sobre cómo se respondió una oración.
- Grupos de oración: los grupos que usas para organizar tu lista.
- Tu diario: entradas, fotos y dibujos.
- Actividad y configuración: lo que muestra Vida de oración, tu progreso en Recursos y las opciones que eliges en Configuración.
Todo esto se guarda en tu dispositivo. Si iCloud está activado, la app también guarda una copia en tu propio iCloud privado, para que se sincronice entre tus dispositivos Apple. Algunas preferencias se quedan solo en el dispositivo donde las elegiste. No podemos acceder a tu iCloud privado.
Tus datos de iCloud están protegidos con el cifrado estándar de iCloud de Apple. Para saber más, lee la descripción general de la seguridad de datos de iCloud de Apple.
PrayerList Pro también funciona sin iCloud. En ese caso, tu información se queda en ese dispositivo, y la sincronización y los grupos compartidos no están disponibles.
En el iPhone, puedes empezar una entrada del diario a partir de una sugerencia de diario, como una foto o una caminata. El selector de Apple muestra las sugerencias, y la app recibe solo la que tú eliges. Lo que incluya esa sugerencia, como fotos, lugares o nombres de personas, se guarda en esa entrada, igual que todo lo que escribes.
Los recordatorios se programan en tu dispositivo.
Personas que agregas desde Contactos
Cuando agregas a alguien desde Contactos, la app copia su nombre en la oración y, si está disponible, su foto. También copia el primer número de teléfono y la primera dirección de correo electrónico de su tarjeta de contacto, si los tiene, para que los botones Llamar, Texto y Correo electrónico funcionen en esa oración. Además, guarda una referencia a la tarjeta de contacto para poder mostrar su foto actual.
Estos datos se guardan con la oración: en tu dispositivo y, si iCloud está activado, en tu iCloud privado. Solo se copian los datos de las personas que eliges. La app no copia ni sube tu lista de contactos.
Si esa oración está en un grupo compartido, una copia más pequeña de la foto les llega a las personas del grupo. El número de teléfono, el correo electrónico y la referencia a la tarjeta de contacto nunca se comparten.
Muro de oración en el Apple TV
Una iglesia, un grupo o una familia puede mostrar un muro de oración en el Apple TV. Las personas presentes escanean un código QR y envían una petición de oración desde su celular.
- Una petición enviada desde el formulario web en app.prayerlistpro.com pasa por nuestro servidor antes de llegar a iCloud. Una petición enviada desde la app PrayerList Pro va directamente a iCloud a través de tu propia cuenta de iCloud, e iCloud guarda con ella un identificador de esa cuenta.
- Las peticiones se guardan en una base de datos pública de iCloud que pertenece a la app, para que el Apple TV pueda mostrarlas. A diferencia de tu iCloud privado, nosotros sí podemos acceder a las peticiones guardadas ahí.
- El nombre es opcional.
- Todos los presentes pueden ver el muro.
- Las peticiones se eliminan del muro y de iCloud cuando el anfitrión termina la sesión. Si una sesión termina de otra forma, o la eliminación no se completa, por ejemplo, porque el Apple TV se queda sin corriente o sin conexión, una petición podría quedar guardada hasta que se elimine. Escríbenos y la eliminaremos. El anfitrión también puede agregar peticiones a su propia lista de oración, donde se quedan como cualquier otra oración.
- Para prevenir abusos, nuestro servidor puede usar tu dirección IP, por ejemplo, para limitar cuántas peticiones se pueden enviar en poco tiempo. Para hacerlo, puede conservar un registro basado en tu dirección IP.
Comparte solo lo que te daría gusto que leyeran todos los presentes, y no incluyas datos privados de otras personas, como noticias de salud que ellas no han compartido. Nuestros términos de uso incluyen algunas reglas básicas y sencillas para el muro.
Servicios que usa la app
Para hacer su trabajo, la app se conecta con algunos servicios. Aparte de los servicios de Apple, como iCloud, ninguno recibe tus oraciones ni tu diario.
Texto bíblico
Cuando abres un pasaje, la app se lo pide a un servicio bíblico por su referencia, por ejemplo, Juan 3:16. La solicitud indica el pasaje y la edición, y nada sobre tus oraciones o tu diario.
El texto bíblico proviene de YouVersion (la NIV, la NVI en español y en portugués, y La Bible du Semeur, con licencia de Biblica), Crossway (la ESV) y bible-api.com (la World English Bible).
Como con cualquier solicitud en internet, el servicio puede ver la dirección IP de tu dispositivo, y se aplica su propia política de privacidad.
Recursos
Los artículos y devocionales de Recursos se cargan desde nuestro sitio de contenido, que funciona con WordPress y está alojado en WP Engine. La app no le envía información personal. Como con cualquier sitio web, el proveedor de alojamiento puede ver tu dirección IP.
Algunas publicaciones incluyen un video de YouTube o Vimeo. Cuando abres una de ellas, el reproductor de ese servicio se carga con la publicación. El reproductor puede guardar sus propias cookies, y se aplica la política de privacidad de ese servicio.
Las series que sigues y tu progreso se sincronizan a través de tu iCloud, no del sitio de contenido.
Servicios de Apple
- iCloud guarda y sincroniza tu información, como se explica arriba.
- La app Salud es opcional. Consulta cómo usa PrayerList Pro la app Salud.
- Spotlight y Siri. En el iPhone y el iPad, la app agrega tus oraciones, grupos de oración y entradas del diario a Spotlight en tu dispositivo, para que puedas encontrarlos y usarlos con Siri. Nada de ese índice se nos envía. Cuando le hablas a Siri, se aplica la política de privacidad de Apple.
- Apple Intelligence. Las funciones Preguntar, Resumen del sermón y Escanea una tarjeta de oración hacen su trabajo en tu dispositivo y usan Apple Intelligence donde está disponible. La búsqueda en tu escritura a mano también lee tu tinta en tu dispositivo. Nada se envía a un servidor. Estas funciones están en el iPhone y el iPad. Preguntar y Resumen del sermón necesitan un dispositivo compatible con Apple Intelligence, y la disponibilidad depende de tu dispositivo, idioma y región.
- App Store. Si dejas una propina opcional, Apple se encarga del pago. Nunca vemos tus datos de pago. La app guarda un registro de tus propinas en tu dispositivo y en tu propio iCloud.
Permisos que pide la app
La app te pide permiso antes de usar cualquiera de estos. Puedes decir que no, y puedes cambiar tu decisión más adelante en la configuración de tu dispositivo. Las funciones varían según el dispositivo.
- Contactos: para mostrar la foto de alguien que agregas desde Contactos.
- Micrófono: para grabar notas de voz para tus oraciones.
- Cámara: para escanear tarjetas y listas de oración.
- Face ID: para desbloquear la app cuando Bloquear app está activado.
- La app Salud: para guardar y leer minutos de atención plena.
- Seguimiento de manos en el Apple Vision Pro: para detectar cuando juntas las manos para orar.
La app Salud
Conectar la app Salud es opcional. Con tu permiso, las oraciones con temporizador y las sesiones de escritura en el diario se guardan en la app Salud, donde aparecen junto con tus otros minutos de atención plena. Tocar Ya oré no guarda nada en Salud.
PrayerList Pro solo lee y escribe minutos de atención plena. No lee ningún otro dato de Salud, y tus datos de Salud nunca se nos envían.
Guardar en Salud funciona en el iPhone, el iPad y el Apple Watch. Puedes cambiar o desactivar el acceso cuando quieras en la app Salud.
Bloquear app
Bloquear app te pide Face ID, Touch ID o tu código cuando vuelves a PrayerList Pro. Mientras Bloquear app está activado, la vista previa de la app en el selector de apps queda cubierta, tus oraciones y tu diario se quitan de Spotlight, y Siri y Atajos no pueden leer tus peticiones ni tus entradas del diario.
Bloquear app no lo cubre todo. Tus widgets, las notificaciones de recordatorio y el Apple Watch todavía pueden mostrar tus oraciones, igual que la Actividad en vivo en el iPhone mientras oras. Si eso te importa, puedes quitar un widget u ocultar las vistas previas de las notificaciones en la configuración de tu dispositivo.
Qué recopilamos
Desde la app
La app no nos envía tus oraciones ni tu diario. No hay ninguna cuenta, y la app no contiene herramientas de análisis, publicidad, rastreo ni reportes de fallas. Su etiqueta de privacidad en el App Store dice “No se recopilan datos”. La excepción es una petición que decides enviar a un muro de oración, como se explica arriba.
Aparte de la dirección IP que comparte cualquier conexión a internet, como se explica arriba, solo recibimos lo que tú decides enviarnos, como una petición a un muro de oración o un correo a nuestra dirección de soporte.
Si activaste la opción de compartir con los desarrolladores de apps en la configuración de tu dispositivo, Apple puede compartir con nosotros reportes de fallas y estadísticas de uso. Apple los recopila, no la app.
Desde este sitio web
- Formulario de soporte
- Si nos escribes, recibimos tu nombre, tu correo electrónico, el tema, tu mensaje y el idioma de la página desde la que escribiste. Se guardan en nuestro servidor web para poder responderte, y los usamos solo para ayudarte. Si en cambio nos mandas un correo, recibimos tu dirección de correo electrónico y tu mensaje.
- Solicitudes para Recursos
- Si solicitas compartir contenido en Recursos, o nos escribes, a través de resourcebuilder.prayerlistpro.com, recibimos lo que ingresas, como tu nombre, tu correo electrónico, tu iglesia u organización, su sitio web y detalles sobre tu contenido. Si tienes una cuenta de colaborador ahí, también conservamos tus datos de inicio de sesión. Si nos lo pides, los eliminaremos.
- Registros del servidor
- Como la mayoría de los sitios web, nuestro proveedor de alojamiento puede conservar registros estándar del servidor, como tu dirección IP, tu navegador y las páginas que solicitaste. Estos registros ayudan a mantener el sitio seguro y en funcionamiento.
- Sin cookies ni análisis
- Este sitio web no usa cookies, herramientas de análisis ni rastreadores publicitarios. Nuestras fuentes tipográficas están en nuestro propio servidor, así que una página no se conecta a ningún servicio de fuentes cuando se carga.
- No rastrear (Do Not Track)
- Este sitio web no te rastrea en otros sitios web ni permite que nadie más lo haga. Funciona igual, ya sea que tu navegador envíe o no una señal de Do Not Track o de Global Privacy Control.
- Sugerencia de idioma
- Si el sitio te sugiere una página en tu idioma y descartas la sugerencia, tu navegador recuerda esa decisión en su almacenamiento local. Se queda en tu navegador y nunca se nos envía.
- Enlaces al App Store
- Los enlaces al App Store te llevan a Apple, y ahí se aplica la política de privacidad de Apple.
Para qué la usamos
- Para responderte. Cuando nos escribes, usamos lo que nos envías para responderte y ayudarte con lo que pediste, como resolver un problema que nos reportes.
- Para mostrar tu petición en el muro de oración. Tú decides enviarla, así que la mostramos en el muro al que la enviaste. Puedes pedirle al anfitrión, o a nosotros, que la quite.
- Para trabajar con colaboradores de contenido. Si solicitas compartir contenido en Recursos, usamos lo que nos envías para revisar tu solicitud, publicar tu contenido y mantenernos en contacto contigo sobre él.
- Para mantener todo seguro y en funcionamiento. Usamos las direcciones IP y los registros del servidor para proteger este sitio web y el muro de oración contra abusos, y para resolver problemas.
- Fe y salud. Una petición de oración o un mensaje puede decir algo sobre tu fe o sobre la salud de alguien. Lo usamos solo para el fin con el que lo enviaste, y puedes pedirnos que lo eliminemos en cualquier momento.
Nunca usamos tu información para publicidad. Donde la ley nos pide indicar una base legal, es esta: respondemos mensajes, trabajamos con colaboradores de contenido y mantenemos todo seguro porque tenemos un interés legítimo en hacerlo; y mostramos las peticiones del muro de oración, y tratamos cualquier dato sobre fe o salud, porque tú decidiste enviárnoslo (tu consentimiento).
Quiénes nos ayudan y dónde se guarda
Algunas empresas nos ayudan a que todo funcione, y manejan tu información solo para hacer ese trabajo para nosotros. Nuestros proveedores de alojamiento web guardan este sitio web, resourcebuilder.prayerlistpro.com, los mensajes de soporte y los registros del servidor. Zoho es nuestro proveedor de correo electrónico: los mensajes que se envían a support@prayerlistpro.com o a través de nuestra página de soporte se guardan en nuestra cuenta de Zoho. WP Engine aloja nuestro sitio de contenido de Recursos, e iCloud de Apple guarda las peticiones del muro de oración. No le damos tu información a nadie más, a menos que la ley lo exija.
Nextsulting LLC está en Illinois, en Estados Unidos. Lo que nos envías puede guardarse en Estados Unidos o en otro país donde trabajen estas empresas. Las leyes de privacidad de ese lugar pueden ser distintas de las del lugar donde vives, y los tribunales o las autoridades de ahí podrían acceder a tu información conforme a sus propias leyes.
Cuánto tiempo la conservamos
- Mensajes de soporte: conservamos tus mensajes y nuestras respuestas en nuestro sistema de correo electrónico (Zoho), y guardamos en nuestro servidor web una copia de lo que nos envías a través de la página de soporte. Así tenemos el historial si vuelves a escribirnos. No los eliminamos según un plazo fijo. Puedes pedirnos en cualquier momento que los eliminemos, y lo haremos.
- Peticiones del muro de oración: se eliminan cuando el anfitrión termina la sesión, como se explica en Muro de oración. Si alguna se queda guardada, pídenoslo y la eliminaremos.
- Registros del servidor y controles contra abusos: nuestro proveedor de alojamiento web conserva los registros del servidor según sus propios plazos, y nuestro servidor conserva los registros que usa para limitar las peticiones repetidas a un muro de oración. Los usamos solo para mantener todo seguro y en funcionamiento.
- Solicitudes para Recursos: las conservamos mientras trabajamos contigo en tu contenido. Si nos lo pides, las eliminaremos.
Niños
PrayerList Pro tiene una clasificación de 4+ en el App Store, y las familias pueden usarla juntas. La app no tiene cuenta y no nos envía información personal por sí sola, ni de niños ni de nadie más.
Si un niño quiere compartir una petición en un muro de oración, sugerimos que uno de sus padres o un líder la envíe por él, sin el nombre completo del niño.
No recopilamos a sabiendas información personal de niños menores de 13 años, o menores de la edad que fije la ley del lugar donde viven. Si crees que un niño nos envió información personal a través de este sitio web o de un muro de oración, escríbenos a support@prayerlistpro.com y la eliminaremos.
Tus opciones
- Exportar. Usa Exportar lista de oración para guardar tus peticiones de oración como PDF o como texto, y Exportar diario para guardar tu diario como archivo de texto.
- Eliminar. Puedes eliminar oraciones, entradas del diario y otros elementos en la app. No hay un solo botón que elimine todo a la vez.
- Grupos compartidos. Si un grupo compartido es tuyo, puedes dejar de compartirlo. Si te uniste a uno, puedes salir de él.
- Quitar tus datos de iCloud. Para quitar de iCloud los datos de la app, usa la configuración de iCloud de tu dispositivo, donde puedes administrar el almacenamiento que usa cada app. Al eliminar la app se borra lo que está guardado en ese dispositivo, pero tu copia en iCloud se queda hasta que la quites ahí.
- Salud. Cambia o desactiva el acceso cuando quieras en la app Salud.
- Spotlight y Siri. En el iPhone y el iPad, desactiva Mostrar en Spotlight y Sugerencias de Siri en la Configuración de la app.
- Mensajes que nos enviaste. Pídenos que eliminemos tus mensajes de soporte, y lo haremos.
Según dónde vivas, puedes pedirnos que te digamos qué información personal tenemos de ti, que te demos una copia, que la corrijamos o la eliminemos, o que dejemos de usarla o limitemos su uso. Si nos diste tu consentimiento, puedes revocarlo en cualquier momento. En México, entre estos derechos están los derechos ARCO (acceso, rectificación, cancelación y oposición). Para ejercerlos o revocar tu consentimiento, escríbenos a support@prayerlistpro.com con tu nombre, el correo al que debemos responderte, el derecho que quieres ejercer y los datos de que se trata. Podemos pedirte que confirmes la dirección de correo desde la que nos escribiste. Te responderemos lo antes posible, dentro del plazo que marca la ley, y no te trataremos de forma distinta por pedirlo. Tus oraciones y tu diario se guardan en tus propios dispositivos y en tu propio iCloud, así que tú los controlas directamente.
Si no estás conforme con nuestra respuesta, puedes presentar una queja ante la autoridad de protección de datos del lugar donde vives. Te agradeceríamos que primero nos dieras la oportunidad de ayudarte.
Cambios a esta política
Si cambiamos esta política, publicaremos la nueva versión en esta página con una nueva fecha de entrada en vigor. No usaremos la información que ya nos enviaste de una manera sustancialmente distinta sin preguntarte primero.
Esta versión está vigente desde el 15 de octubre de 2026.
Contáctanos
Nextsulting LLC publica PrayerList Pro. Es una sociedad de responsabilidad limitada de Illinois, en Estados Unidos. Si tienes una pregunta sobre privacidad, o quieres que eliminemos algo que nos enviaste, escríbele a nuestro contacto de privacidad al correo support@prayerlistpro.com.
También puedes usar el formulario de contacto de nuestra página de soporte.